IMPROVING FRENCH PRONUNCIATION AND OVERCOMING ACCENT MIXING

29.11.2021

Do you have pronunciation problems while speaking French? Join our newest workshop by Maria Olevskaya and improve your pronunciation skills with #cosinespi.


NEW COSINES Pi EXPERT

26.11.2021

We are excited to welcome a new COSINES Pi expert in the Russian-English language combination – Valeriy Bondar!


WE ARE LOOKING FOR OPERATING OFFICERS

26.11.2021

Dear colleagues, due to the development of new COSINES Pi platforms and the need to implement our strategic plans, we are announcing the casting of operating officers to manage regional and federal professional contests.


L. LETYAN TEAM

25.11.2021

The next #cosinespi team are the interpreters in the Russian-Chinese category.


A. DADYKO TEAM

22.11.2021

Meet the next team in the "Russian-Italian" category who will work with Andrey Dadyko!


V. VOLKOV TEAM

22.11.2021

We would like you to meet the first #cosinespi2021 team!


INTERPRETING ONLINE

17.11.2021

The COVID-19 pandemic has changed the world irrevocably. Now many interpreters are forced to work online. But how to boost your performance while interpreting in Zoom? You will get useful tips for online interpreting at Mr. Dadyko's workshop on November 19!


COSINES Pi V SEMI-FINALISTS AND OBSERVERS MEETING

15.11.2021

COSINES Pi team did not miss the opportunity to introduce the #cosinespi2021 semi-finalists to our Observers last Friday!


WE ARE LOOKING FOR OPERATING OFFICERS

12.11.2021

Dear colleagues, due to the development of new COSINES Pi platforms and the need to implement our strategic plans, we are announcing the initial casting of operating officers to manage regional and federal professional contests.


TO UNDERSTAND IN ORDER TO INTERPRET

11.11.2021

Do you want to improve your skills in consecutive interpreting? Join Natalia's online COSINES Pi V workshop on November 15!


ANALYTICAL SPEECH PROCESSING DURING SIMULTANEOUS INTERPRETATION

03.11.2021

We invite interpreters with any professional level to participate in a new workshop by Yuliya Tsaplina!


STRUCTURAL REORGANIZATION OF A PHRASE IN THE PROCESS OF INTERPRETATION

02.11.2021

A two-day interactive workshop by Marina Ye. Korovkina will be held for interpreters of any professional level. Join!


COSINES Pi QUARTER-FINALS RESULTS

01.11.2021

Dear COSINES Pi V participants, thank you for participating in the qualifying stage of COSINES Pi V and supporting the contest! Participation in COSINES Pi is a great step on the way to professional Olympus and new career opportunities!


Sa Majesté la Compression: SAVING TIME IN CONFERENCE INTERPRETING

26.10.2021

If you work with Russian-French combination, join the workshop by Igor Matyushin!


BASICS OF CONFERENCE INTERPRETING FOR BANKING INDUSTRY

25.10.2021

The workshop by Stanislav Repin, Sberbank conference interpreter and translator for top management, will be held for professional interpreters.


WHAT DOES INTERPRETER HAVE TO KNOW ABOUT GENERAL LINGUISTICS?

18.10.2021

WORKSHOP The second COSINES Pi V workshop will be held online on October 19 by Professor Irina Alexeeva.


JOIN COSINES Pi OCTOBER WORKSHOPS!

12.10.2021

Below you can find the timetable for COSINES Pi workshops in October.


COSINES Pi V OPENS THE TRAINING PROGRAM!

11.10.2021

The first master-class "Building Narrative in the Russian-English Simutaneous Interpretation" will be held on October 13 by Dr. Victor Nemchinov.


IT'S OUR 5TH ANNIVERSARY TODAY!

30.09.2021

Today we celebrate the International Translation Day and the COSINES Pi 5th birthday!


INTERPRETATION COURSES FROM MOSCOW STATE UNIVERSITY AND COSINES Pi

27.09.2021

• COSINES Pi V and Lomonosov Moscow State University are ready to announce a new Professional Development Course for Translators and Interpreters!


COSINES Pi PAIRS

17.09.2021

COSINES Pi PAIRS We remind you that the quarterfinals are held from September 15 to October 15. Contestants will be virtually paired against one another and only one contestant from each pair will go straight to the Semi-finals!


A GIFT FOR COSINES PI PARTICIPANTS

17.09.2021

We have decided to give a present to those contestants who were very close to getting into the next stage of COSINES Pi contest!


COSINES Pi V RUSSIAN – ENGLISH QUARTERFINALISTS

15.09.2021

It was difficult for our experts to choose the quarterfinalists among many talented interpreters. Nevertheless, we are ready to announce the list of those contestants who will continue to compete for the highest recognition in the community.


FINAL REGISTRATION

03.09.2021

Dear friends and colleagues, we are happy to inform you that the final registration to COSINES Pi V is open now!


COSINES Pi is now on LinkedIn!

27.08.2021

Be sure to follow our page for the latest updates: https://www.linkedin.com/company/cosinespi


QUALIFYING STAGE RESULTS: DATES

20.08.2021

Dear colleagues, the Qualifying stage at COSINES Pi V is over!


WELCOME OUR NEW OBSERVER

17.08.2021

COSINES Pi is happy to officially announce a partnership with Presence!


COSINES Pi VALUE FOR BEGINNERS AND EXPERIENCED INTERPRETERS

16.08.2021

The COSINES Pi contestant Yaroslav Shvaiko talks about why both beginners and skilled interpreters will get valuable experience from participating in COSINES Pi V.


COMMON QUALIFYING STAGE MISTAKES

09.08.2021

Dear participants, before making your attempts, make sure that:


INTERPRETERS ALL AROUND THE WORLD GATHER TO PARTICIPATE IN COSINES Pi

06.08.2021

Watch the video to find out why they decided to take part in the contest.


HOW DOES COSINES Pi HELP INTERPRETERS BUILD THEIR CAREER?

02.08.2021

COSINES Pi finalist Elena Petrova answers this question and talks about the main advantages of participating in the contest.


NEW COSINES PI EXPERT

29.07.2021

We are thrilled to welcome a new COSINES Pi expert in the Arabic-English language combination – Maha El-Metwally!


COSINES Pi REGISTRATION DEADLINE

28.07.2021

Dear friends and colleagues, registration deadline for the COSINES Pi International Contest of Conference Interpreters is extended to August 15!


COSINES Pi Tariffs

21.07.2021

How to choose a suitable tariff plan?


COSINES Pi FINALIST SHARES HIS EXPERIENCE

16.07.2021

COSINES Pi finalist talks about why it is essential to participate in COSINES Pi V.


EMPLOYERS TURN TO COSINES PI FOR TALENTS

16.07.2021

COSINES Pi opens doors to market leaders


Registration on our platform is open!

15.07.2021

COSINES Pi V stages:


COSINES Pi IV participant shares her story

13.07.2021

COSINES Pi IV participant shares her story


Check out our social media!

12.07.2021

Follow us on Facebook, Twitter, Instagram, VK and YouTube!


Don't miss out on early registration!

09.07.2021

We want to remind to all our current and potential contestants that early registration ends July 16th.


Welcome to the Fifth Cosines Pi!

07.07.2021

Welcome to the Fifth Cosines Pi!


REGISTRATION TO COSINES Pi V

24.06.2021

Register or log in to enter your personal account on cosines-pi.ru website. Save your performance and valuable records of your past achievements as means of promotion and an effective track record. For contestants’ maximum comfort they can participate in COSINES Pi from any location around the world.


PROFILES OF PARTICIPATION

24.06.2021

The COSINES Pi V opens doors to both professionals and beginners with great professional potential.


QUALIFYING STAGE ATTEMPTS

24.06.2021

In the qualifying stage contestants will work on a video fragment (approx 7 minutes long depending on a language combination): – from Russian into English/French/Spanish/ Italian /German /Chinese /Arabic – from English into Arabic/Chinese


THE PROCEDURES: QUALIFYING STAGE

24.06.2021

Registration dates: 24 Jun — 27 Jul


WINNERS of 4th COSINES Pi ANNOUNCED

27.09.2020

This year the COSINES Pi Finals were something different. For the first time it was held completely online on our YouTube channel. A full-featured broadcast went gangbusters getting thousands views and uniting the community of interpreters.


Now we know Superfinalists!

15.09.2020

This year the Semifinals is something to remember. Eleven nominations, and all proved to be a true battlefield. We want to thank all and every interpreter who had a courage to demonstrate theirs skills on such a wide audience. You all did great, and the choice was tough. Here is the list of the Superfinalists:


ENGLISH/GERMAN SEMIFINALISTS ANNOUNCED!

26.08.2020

Participants of the following categories did a great job in the Quarterfinals. Our Experts have chosen those who are honoured to proceed to the Semi-Finals!


Chinese/ Italian /Spanish/ French semifinalists announced!

16.07.2020

The participants with these language combinations showed perfect language proficiency, and the Contest assessment system allow them to go straight to the semi-finals:


We are happy to announce the COSINES Pi quarterfinalists chosen by our Experts out of dozens.

15.07.2020

The new battle starts on July 15 and ends on August 15.


The Month of Journalism "+100 New Talents" organized by COSINES Pi and RANEPA is well under way!

23.06.2020

Our contest for journalists and bloggers gives you a chance to prove yourself as a capable wordsmith and to participate in huge international events. Established journalists might unlock new professional opportunities and get access to master classes by top language practitioners.


COSINES Pi platform – user experience at the forefront

02.04.2020

COSINES Pi launches a new platform for users to have access to the COSINES Pi master classes and stay current on the latest developments in the professional community.


Qualifying stage for 4th COSINES Pi is officially open!

31.03.2020

This year is challenging us like never before, but interpreters know that facing challenges makes you stronger. And here is another opportunity to test yourself and put your abilities into practice.


Changes we’ve been waiting for!

12.02.2020

COSINES Pi does not stand still. We are glad to introduce a number of crucial changes to the platform!


We celebrate Winners of COSINES Pi Kazan!

12.12.2019

The first regional COSINES Pi contest has ended leaving a wonderful aftertaste and memories to cherish.


COSINES Pi Kazan finalists announced!

6.12.2019

We are happy to anounce and congratulate the COSINES Pi Kazan winners!


Speakers of COSINES Pi Kazan announced

21.11.2019

COSINES Pi Kazan will host master classes and lectures delivered by COSINES Pi experts, who are always willing to share their expertise and insider tips of the trade.


ATTENTION TRANSLATION AGENCIES!

13.11.2019

If you want to partner with COSINES Pi, get the opportunity to participate in COSINES Pi events and expand your network of contacts in a professional environment, then we have a unique offer for you!


The registration for COSINES Pi Kazan spectators is now open!

13.11.2019

The registration for COSINES Pi Kazan allows you to attend lectures of leading interpreters and to see the Finals firsthand.


COSINES Pi KAZAN IS NOW OPEN

08.11.2019

On the December 9-10, with the assistance of Kazan Federal University and the Higher school of foreign languages and translation, we will host the Super-finals and Conference in Kazan!


COSINES Pi WINNERS ANNOUNCED

30.09.2019

The COSINES Pi III has come to an end. We would like to express our gratitude to everyone who has been involved in the contest: to participants, volonteers, and, of course, to our jury members and experts!


Our experts are waiting for you in the super-finals!

19.09.2019

We remind you that the super-finals of the COSINES Pi 2019 competition will be held on September 26 - 28, 2019, Moscow State University.


COSINES SEMIFINALISTS ANNOUNCED

10.09.2019

The quarterfinals are over. We are happy to congratulate our winners!


WELCOME LETTER FROM VLADIMIR A. CHIZHOV

08.09.2019

Our project is soaring to new heights!


FROM: ORGANIZING COMMITTEE

06.08.2019

Dear participant!

Yours achievement made us feel proud for you! Now, please, read this message attentively. It contains information about how to proceed further in the competition and some important tips to make life easier.


COSINES quarterfinalists announced

05.08.2019

We are happy to announce the COSINES Pi quarterfinalists chosen by our Experts out of dozens. The new battle will last from August 6 to 13.


COSINES Pi presents a new quality assessment plan!

29.05.2019

We have developed ​an expertise for the assessment of interpreter’s professionalism​ and reputation​.​ The number of criteria and parameters is big and today we are presenting only one of them - cohesion​ of speech while interpreting.​


The quality assessment system for professional interpreters’ individuality

20.05.2019

COSINES Pi platform creates a reliable system for professional interpreters’ assessment based on the analysis of skills and competencies of every interpreter registered on the platform.


Master-class ”Mind-fitness for simultaneous interpreters” by Marklen Konurbaev on May 13

10.05.2019

The master-class was devoted to those who are eager to reveal the secrets and tricks, the nuts and bolts of the trade of simultaneous interpreting.


Andrey Tsybenko is speaking on interpreting like art and competition

01.05.2019

Putin’s personal simultaneous interpreter Andrey Tsybenko is speaking on the reasons for joining COSINES Pi III and gives advice to novice interpreters


Formula for Ultimate Success

09.04.2019

The COSINES Pi 2018 Silver Award Winner Alexander Tribunsky is speaking on the role of competition in professional interpreter’s life


The gold standard explained by Boris Naimushin

23.01.2019

The 2nd seminar in the series of workshops of the COSINES School by Boris Naimushin on January, 27.

Boris Naimushin, PhD, is an Associate Professor of Translation and Interpreting at New Bulgarian University in Sofia where he teaches simultaneous and consecutive interpreting. He is an active conference interpreter with Russian and Bulgarian (A), English (B) and French (C). He has served as interpreter for Bulgarian Presidents and Prime Ministers since 2009. Boris is also a member of the Association of Translator and Interpreter Trainers, Union of Translators of Russia and Association of Interpreters and Translators in Bulgaria. We are also proud to announce that Boris is a jury member of the annual Contest of simultaneous and consecutive interpreters, held at the Lomonosov Moscow State University from 2017.


Master class by Boris Naimushin on December, 8

14.11.2018

Boris Naimushin, PhD, is an Associate Professor of Translation and Interpreting at New Bulgarian University in Sofia where he teaches simultaneous and consecutive interpreting. He is an active conference interpreter with Russian and Bulgarian (A), English (B) and French (C). He has served as interpreter for Bulgarian Presidents and Prime Ministers since 2009. Boris is a member of the Association of Translator and Interpreter Trainers, Union of Translators of Russia and Association of Interpreters and Translators in Bulgaria. Boris is Editor-in Chief of English Studies at NBU, an academic journal published by New Bulgarian University.


Winners of COSINES Pi II

08.10.2018

It has been a week since the Closing Ceremony of COSINES Pi II, and we are already looking for the next competition. We would like to thank all the participants of COSINES Pi II. This celebration lasted for three days and was full of pleasant meetings, educative presentations, and brilliant ideas. We promise to become even better the next year.


List of Finalists

23.09.2018

We are happy to announce the list of our finalists who will meet on September, 27-29 on the premises of Lomonosov Moscow State University and will compete for the title of the best interpreters!


Meet our Masters

03.09.2018

We are proud to announce the names of four Masters, who will conduct workshops for Semi-finalists! All of them are outstanding conference interpreters with excellent professional reputation that has been proven by practice and experience. Among them are:


What you need to know about our School

02.09.2018

The next stage of COSINES Pi is called The School for two reasons: it starts on September, 1, and participants of our competition perform the role of students during workshops that were composed especially for the competition.


List of Semi-Finalists

01.09.2018

We are pleased to announce the names of those participants whose performances in the Quarter-finals deserved the highest score and have earned respect of our experts.


End of the quarter-finals: what next?

27.08.2018

All quarterfinalists have completed the competition tasks. In the quarter-finals, the participants competed in pairs determined by drawing - they were interpreting one video for each pair.

Our experts have already started reviewing the videos. According to the results of each pair, only one interpreter will enter the semifinals, but experts may give the second battler a chance as well, but only if his interpreting will be excellent.


COSINES OF INTERPRETERS AT MOSCOW UNIVERSITY

05.06.2018

The Second international contest of conference interpreters (COSINES Pi II) will take place at the Lomonosov Moscow State University on September 27–29th 2018.

‘The world’s most powerful computers can’t perform accurate real-time interpreting of one language to another. Yet human interpreters do it with ease’. BBC


contest data
participants
0
cities
0
0
days
0
hours
0
minutes